USMAN V. UMARU

• Pages: 637-658

ΥΣΜΑΝ ς. ΥΜΑΡΥ

ΚΥΤΙΓΙ, ϑ.Σ.Χ.

Ι ρεαδ ιν αδϖανχε τηε ϕυδγµεντ οφ µψ λεαρνεδ βροτηερ

Ογωυεγβυ,

ϑ.Σ.Χ.,

ϕυστ δελιϖερεδ. Φορ τηε ρεασονσ στατεδ τηερειν Ι αγρεε τηατ τηε αππεαλ σηουλδ

βε αλλοωεδ. Τηε ϕυδγµεντ οφ τηε Χουρτ οφ Αππεαλ ινχλυδινγ τηε ορδερ φορ χοστσ

σηουλδ βε σε ασιδε. Ι αγρεε τηατ τηε δεχισιον οφ τηε Ηιγη Χουρτ σηουλδ βε ρεστορεδ

5

ασ αµενδεδ.

τ

Ι ενδορσε τηε ορδερ

φορ

δ

χοστσ

προποσεδ ιν τηε λεαδ ϕυδγµεντ.

Αππεαλ αλλοωεδ.

10

ΥΣΜΑΝ ς. ΥΜΑΡΥ

15

Μ. ΑΗΜΑ∆Υ ΥΣΜΑΝ



ΑΠΠΕΛΛΑΝΤ

ς.

Μ. ΣΙ∆Ι ΥΜΑΡΥ



ΡΕΣΠΟΝ∆ΕΝΤ

ΑΠΠΕΑΛ Νο. ΣΧ. 61/1989.

20

ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΟΦ ΝΙΓΕΡΙΑ

ΒΕΛΛΟ,

Χ.ϑ.Ν.

ΛΑΩΑΛ,

ϑ.Σ.Χ.

ΚΑΡΙΒΙ−ΩΗΨΤΕ,

ϑ.Σ.Χ.

ΚΑΩΥ,

ϑ.Σ.Χ.

25

ΟΜΟ,

ϑ.Σ.Χ.

ΟΓΥΝ∆ΑΡΕ,

ϑ.Σ.Χ.

ΜΟΗΑΜΜΕ∆,

ϑ.Σ.Χ.

24τη ϑυλψ, 1992.

Αππεαλσ − Ωηετηερ α συβσεθυεντ πανελ οφ τηε Χουρτ οφ Αππεαλ χουλδ ϖαρψ τηε ορδερσ µαδε

βψ α πρεϖιουσ ονε ον τηε σαµε συβϕεχτ µαττερ

35

ϑυρισδιχτιον − Ηιγη Χουρτ οφ α Στατε − Ωηετηερ ηασ γενεραλ ϕυρισδιχτιον το ηεαρ µαττερσ ον

Μοσλεµ Λαω

Λανδ Λαω − Χυστοµαρψ Λανδ − Ωηετηερ ρελιγιον χαν δετερµινε αππλιχαβλε λαω

Ισλαµιχ Λαω − Ινηεριτανχε οφ Εστατεσ.

40

Πραχτιχε ανδ Προχεδυρε − Χουρτσ − Ωηετηερ χαν ραισε ποιντ συο µοτε ωιτηουτ ηεαρινγ

παρτιεσ ον ιτ.

ΙΣΣΥΕΣ:

45

1.

Ιφ τηερε ισ α διφφερενχε βετωεεν ∀µοσλεµ περσοναλ λαω∀ ανδ ∀µοσλεµ λαω∀?

2.

Ωηετηερ α χουρτ χαν, ωιτη χερταιντψ, δετερµινε ωηετηερ µοσλεµ λαω, µοσλεµ

λαω ιν γενεραλ ορ χυστοµαρψ λαω ιν α παρτιχυλαρ αρεα?

3.

Ωηετηερ ιν λανδ δισπυτε τηε ρελιγιον οφ τηε παρτιεσ χαν δετερµινε τηε λαω

αππλιχαβλε το τηε δισπυτε.

50

4.

Ιφ α Χυστοµαρψ Χουρτ οφ Αππεαλ ηασ ϕυρισδιχτιον το δετερµινε αππεαλ ινϖολϖινγ

αλλ ασπεχτσ οφ Ισλαµιχ Λαω.

637

30

638

ΝΙΓΕΡΙΑΝ ΣΥΠΡΕΜΕ

ΧΟΥΡΤ

ΧΑΣΕΣ

[1992] 2 Ν.Σ.Χ.Χ.

ΦΑΧΤΣ:

Τηε αππελλαντ ωασ τηε πλαιντιφφ ιν τηε Υππερ Αρεα Χουρτ, Κεφφι. Ηε βρουγητ αν

αχτιον αγαινστ τηε ρεσπονδεντ ασ δεφενδαντ, χλαιµινγ τηε οωνερσηιπ οφ α πιεχε οφ

φαρµ λανδ ωηιχη ηε αλλεγεδ τηατ ηε ινηεριτεδ, τογετηερ ωιτη οτηερσ, φροµ ηισ

5

δεχεασεδ φατηερ ωηο, ιν τυρν ηαδ ινηεριτεδ τηε λανδ φροµ τηε πλαιντιφφ∋σ γρανδφατηερ.

Τηε δεφενδαντ χηαλλενγεδ τηε χλαιµ ον τηε γρουνδ τηατ τηε λανδ ιν δισπυτε ωασ

α γραντ το ηιµ βψ ηισ γρανδφατηερ ανδ τηατ τηερε ηαδ βεεν α χασε ιν Χιϖιλ Αρεα Χουρτ

1, Κεφφι ον τηε σαµε πιεχε οφ λανδ, πρεϖιουσ το τηε πλαιντιφφ∋σ αχτιον, βετωεεν τηε

δεφενδαντ ανδ α βροτηερ οφ τηε πλαιντιφφ ιν ωηιχη ϕυδγµεντ ωασ γιϖεν το ηιµ.

10

Τηε πρεσεντ αππεαλ ισ νοτ χονχερνεδ ωιτη τηε φιρστ τριαλ ιν τηε Υππερ Αρεα Χουρτ

ωηιχη ωασ νυλλιφιεδ βψ τηε Σηαρια Χουρτ οφ Αππεαλ ανδ α ρετριαλ ορδερεδ ιν τηε Υππερ

Αρεα Χουρτ. Βυτ τηε ρετριαλ ηελδ βψ τηε Υππερ Αρεα Χουρτ ωηιχη ωεντ ον Αππεαλ το

τηε Σηαρια Χουρτ οφ Αππεαλ ανδ τηενχε το τηε Χουρτ οφ Αππεαλ. Ιν τηε Υππερ Αρεα

Χουρτ ϕυδγµεντ ωασ γιϖεν φορ τηε πλαιντιφφ. Τηε δεφενδαντ αππεαλεδ το τηε

Σηαρια

15

Χουρτ οφ Αππεαλ αγαινστ τηε δεχισιον οφ τηε Υππερ Αρεα Χουρτ. Τηε Σηαρια Χουρτ

οφ Αππεαλ σετ ασιδε τηε ϕυδγµεντ οφ τηε Υππερ Αρεα Χουρτ ον τηε δεφενχε οφ

ρεσ

ϕυδιχατα

σινχε τηερε ηασ βεεν α πρεϖιουσ ϕυδγµεντ ον τηε σαµε λανδ ιν δισπυτε

γιϖεν ιν φαϖουρ οφ τηε δεφενδαντ.

Τηε πλαιντιφφ αππεαλεδ το τηε Χουρτ οφ Αππεαλ χηαλλενγινγ τηε ϕυρισδιχτιον οφ τηε

20

Σηαρια Χουρτ οφ Αππεαλ το ηεαρ τηε χασε. Ιν υπηολδινγ τηε χηαλλενγε, τηε Χουρτ οφ

Αππεαλ ηελδ

ιντερ αλια

τηατ τηε Σηαρια Χουρτ οφ Αππεαλ ερρεδ ιν λαω ιν εντερταινινγ

τηε αππεαλ ανδ πασσεδ α δεχισιον αγαινστ τηε αππελλαντ ωηεν ιτ ηαδ νο ϕυρισδιχτιον.

Τηε ορδερ οφ τηε ϑοσ Ηιγη Χουρτ το τηε εφφεχτ τηατ ιτ ηαδ νο ϕυρισδιχτιον το ηεαρ τηε

αππεαλ ωασ αφφιρµεδ.

25

Τηε πλαιντιφφ δισσατισφιεδ αππεαλεδ το τηε Συπρεµε Χουρτ. Ιν ηισ βριεφ οφ αργυ−

µεντ ηε φορµυλατεδ τηρεε ισσυεσ φορ δετερµινατιον βψ τηε χουρτ, ωηιχη ισσυεσ ωερε

αδοπτεδ βψ τηε δεφενδαντ ιν ηισ βριεφ οφ αργυµεντ, ασ φολλοωσ:−

1.



Ωηετηερ τηε Χουρτ οφ Αππεαλ ερρεδ ιν λαω ανδ µισδιρεχτεδ ιτσελφ, ωηεν ιτ

ηελδ τηατ τηε Πλατεαυ Στατε Ηιγη Χουρτ ηαδ νο ϕυρισδιχτιον το ηεαρ αππεαλ

30

Νο. ΠΛ∆/ϑ26Α/86.

2.



Ωηετηερ τηε Χουρτ οφ Αππεαλ ερρεδ ιν λαω ανδ µισδιρεχτεδ ιτσελφ ωηεν ιτ

ηελδ τηατ τηε νατυρε οφ χλαιµ ασ φουνδ ιν αππεαλ Νο. ΧΑ/ϑ/32/85 χλεαρλψ

σηοωσ τηατ ιτ ινϖολϖεσ θυεστιονσ οφ χυστοµαρψ λαω.

3.

Ωηετηερ τηε Χουρτ οφ Αππεαλ ερρεδ ιν λαω ανδ µισδιρεχτεδ ιτσελφ ωηεν ιτ

35

ορδερεδ τηατ αππεαλ Νο. ΠΛ∆/ϑ26Α/86 βε ρεµιττεδ το τηε Χυστοµαρψ Χουρτ

οφ Αππεαλ φορ αδϕυδιχατιον.

ΗΕΛ∆:

1.

Τηερε ισ α διφφερενχε βετωεεν ∀µοσλεµ περσοναλ λαω∀ ανδ ∀Μοσλεµ λαω∀. Τηε

φορµερ ισ δεφινεδ στατυτοριλψ ωηιλε τηε λαττερ ισ τηε τοταλιτψ οφ Ισλαµιχ λαω ωηιχη

ινχλυδεσ, βυτ ισ ωιδερ ιν σχοπε τηαν, τηε λιµιτεδ αρεα οφ Ισλαµιχ λαω δεφινεδ ασ

∀Μοσλεµ περσοναλ λαω∀.

Ιν τηε ινσταντ χασε, τηερε ισ νο εξπανσιον οφ τηε ϕυρισδιχτιον υνδερ τηε Σηαρια

Χουρτ οφ Αππεαλ Λαω Χαπ. 122 ανδ Αρεα Χουρτσ Εδιχτσ (ορ λαω) 1968, σινχε τηεψ

ηαϖε νοτ βεεν αµενδεδ ωηιχη χονφερ ον τηε Σηαρια Χουρτ οφ Αππεαλ τηε

ϕυρισδιχτιον το εντερταιν αππεαλσ φροµ τηε Υππερ Αρεα Χουρτ ον αλλ µαττερσ

ινϖολϖινγ Μοσλεµ περσοναλ λαω. Ιτ φολλοωσ τηερεφορε τηατ τηε Ηιγη Χουρτ ηασ βψ

ϖιρτυε οφ τηε προϖισιονσ οφ σεχτιον 54 οφ τηε Αρεα Χουρτσ Εδιχτ (ορ λαω) 1968, τηε

ϕυρισδιχτιον το ηεαρ αππεαλσ φροµ τηε Υππερ Αρεα Χουρτ ιν χασεσ τηατ ινϖολϖεσ

Μοσλεµ Λαω ιν γενεραλ βυτ εξχλυδινγ Μοσλεµ περσοναλ λαω. Σιµιλαρλψ, βψ τηε

δεφινιτιον οφ ∀χυστοµαρψ λαω∀ ιν σεχτιον 2 οφ τηε Πλατεαυ Στατε Χυστοµαρψ Χουρτ

40

45

50