UDO V. STATE

• Pages: 1163-1183

Υ∆Ο ς. ΣΤΑΤΕ

1163

UDO V. STATE

5

ΜΙΧΗΑΕΛ Υ∆Ο Υ∆Ο

ς

10

ΤΗΕ ΣΤΑΤΕ

ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΟΦ ΝΙΓΕΡΙΑ

ΕΣΟ,

ϑ.Σ.Χ.

ΟΠΥΤΑ,

ϑ−.

Σ.Χ.

15

ΑΓΒΑϑΕ,

ϑ.Σ.Χ.

ΝΝΑΕΜΕΚΑ−ΑΓΥ, ϑ.Σ.Χ.

ΩΑΛΤ,

ϑ.Σ.Χ.

24τη ϑυνε, 1988

ΑΠΠΕΛΛΑΝΤ

ΡΕΣΠΟΝ∆ΕΝΤ

ΣΥΙΤ ΝΟ. ΣΧ 124/1987

20

Χριµιναλ Λαω ανδ Προχεδυρε − Μυρδερ τριαλ − Ρεπρεσεντατιον οφ αχχυσεδ περσον

− Σ.352 Χριµιναλ Προχεδυρε Λαω Χαπ 31 Λαωσ οφ Εαστερν Νιγερια, Σ.33(6)(δ)

οφ 1979 Χονστιτυτιον − Νον ρεπρεσεντατιον οφ τηε αχχυσεδ − Εφφεχτ οφ − Ρεφυσαλ

οφ τριαλ χουρτ το γραντ ινϕυνχτιον − Υνδερ ωηιχη χιρχυµστανχεσ − Εφφεχτ οφ ον

τριαλ − Ωηερε αχχυσεδ χηαργεδ ωιτη χαπιταλ οφφενχε − Ωηετηερ µανδατορψ Ορδερ

25





οφ ρετριαλ − Χονδυχτ γοϖερνινγ χουνσελ ιν µυρδερ χασεσ − Γυιδινγ πρινχιπλεσ

− Εξτεντ οφ

Χονστιτυτιοναλ Λαω − Φαιρ Ηεαρινγ − Σ.33(6)(χ)(δ) − Εφφεχτ οφ ον χαπιταλ οφφενχεσ −

Ωηετηερ ιτ ωουλδ βε φαιρ φορ αν αχχυσεδ το δεφενδ ηιµσελφ ιν τριαλ φορ α

30





χαπιταλ οφφενχε − Σ.352 Χρινζιναλ Προχεδυρε Λαω ρεαδ ιν χονϕυνχτιον ωιτη Σ.33

οφ τηε 1979 Χονστιτυτιον − Εφφεχτ οφ ον χαπιταλ οφφενχεσ.

Προφεσσιοναλ Ετηιχσ − Λεγαλ πραχτιτιονερσ − Χονδυχτ οφ χουνσελ ιν µυρδερ χασεσ −

Γυιδινγ πρινχιπλεσ.

35

ΙΣΣΥΕΣ:

1.

Ωηετηερ α τριαλ χουρτ µυστ εξερχισε ιτσ ποωερσ το γραντ α σταψ οφ εξεχυτιον ιν α

µυρδερ τριαλ ωηερε τηε δεφενχε χουνσελ ισ αβσεντ ιν χουρτ.

2.

Ωηετηερ τηε αππλιχατιον οφ τηε εξπρεσσ προϖισιονσ οφ Σ.352 οφ τηε Χριµιναλ

40





Προχεδυρε Λαω, Χαπ.31, Λαωσ οφ Εαστερν Νιγερια, ισ µανδατορψ ωηερε αν

αχχυσεδ περσον ισ χηαργεδ ωιτη µυρδερ.

3.

Ωηετηερ Σ.33(6)(χ)(δ) οφ τηε 1979 Χονστιτυτιον ανδ Σ.352 οφ τηε Χριµιναλ

Προχεδυρε Λαω αρε βοτη

σινε θυα νον

φορ τηε ϕυστ δετερµινατιον οφ α τριαλ, ωηερε

αν αχχυσεδ ισ χηαργεδ ωιτη α χαπιταλ οφφενχε.

45





4. Ωηετηερ τηε µερε ασσιγνµεντ οφ χουνσελ το αν αχχυσεδ περσον ωιτηουτ

αχτυαλ

ρεπρεσεντατιον

βψ συχη χουνσελ σατισφιεσ τηε ιντενδµεντ οφ σεχτιον 352 οφ τηε

Χ.Π.Λ.

5. Ωηατ αρε τηε γυιδινγ πρινχιπλεσ φορ λεγαλ πραχτιτιονερσ ενγαγεδ ιν τηε δεφενχε

οφ περσονσ στανδινγ τριαλ φορ µυρδερ?

50





6. Ωηετηερ χουρτσ αρε γυιδεδ βψ χερταιν πρινχιπλεσ ωηεν γραντινγ αν ορδερ φορ

ρετριαλ.

1164

ΝΙΓΕΡΙΑΝ ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΧΑΣΕΣ

[1988]

1

Ν.Σ.Χ.Χ.

ΦΑΧΤΣ:

Τηε αππελλαντ ωασ αρραιγνεδ ιν τηε Ηιγη Χουρτ οφ ϑυστιχε Ακωα Ιβοµ Στατε

ηολδεν ατ Ορον φορ τηε µυρδερ οφ ονε Οωονγ Βασσεψ Εκπενψονγ. Βεινγ θυιτε ποορ,

χουνσελ ωασ ασσιγνεδ το τηε αχχυσεδ περσον βψ τηε χουρτ ιν χοµπλιανχε ωιτη Σ.352

οφ τηε Χ.Π.Λ. ωηιχη προϖιδεσ τηατ ∀ωηερε α περσον ισ αχχυσεδ οφ α χαπιταλ οφφενχε,

5

τηε στατε σηαλλ, ιφ πραχτιχαβλε, βε ρεπρεσεντεδ βψ α Λαω οφφιχερ, στατε χουνσελ ορ

λεγαλ πραχτιτιονερ ανδ ιφ τηε αχχυσεδ ισ νοτ δεφενδεδ βψ α λεγαλ πραχτιτιονερ τηε

χουρτ σηαλλ, ιφ πραχτιχαβλε, ασσιγν α λεγαλ πραχτιτιονερ φορ ηισ δεφενχε.∀

Τηερε ωερε ϖαριουσ αδϕουρνµεντσ ατ τηε ινστανχε οφ τηε προσεχυτιον ωηιχη ηαδ

διφφιχυλτψ ασσεµβλινγ ιτσ ωιτνεσσεσ. Ον α δαψ ωηεν τηε προσεχυτιον∋σ ωιτνεσσεσ ωερε

10

πρεσεντ, χουνσελ φορ τηε δεφενχε ωασ νοτ ιν χουρτ. Ηε ηαδ αππλιεδ το τηε χουρτ το

ηαϖε τηε χασε αδϕουρνεδ ασ ηε ωασ αδδρεσσινγ ανοτηερ χουρτ ιν α µυρδερ χασε.

Ωιτηουτ σηοωινγ τηατ ηε ηαδ γιϖεν τηε αππλιχατιον σεριουσ τηουγητ, τριαλ ϑυδγε ρε−

φυσεδ αν αδϕουρνµεντ ανδ τηε τριαλ προχεεδεδ, ωιτη α ϖιταλ ωιτνεσσ γιϖινγ εϖιδενχε.

Αχχυσεδ ωασ σαιδ το ηαϖε χροσσ−εξαµινεδ ηιµ. Ον τηε νεξτ αδϕουρνεδ δατε, χουν−

15

σελ φορ δεφενχε αππλιεδ φορ ρελεασε φροµ τηε χασε ον τηε γρουνδ τηατ ηε διδ νοτ

κνοω ωηο ωουλδ βε ρεσπονσιβλε φορ ηισ φεεσ. Τηε αππλιχατιον ωασ ρεφυσεδ ωηεν

τηε χασε χαµε υπ φορ ηεαρινγ νεξτ, ανοτηερ ϖιταλ ωιτνεσσ − α µεδιχαλ πραχτιτιονερ

ωηο ηαδ περφορµεδ τηε αυτοπσψ ον τηε δεχεασεδ ωασ λεδ ιν εϖιδενχε. ∆εφενχε

χουνσελ χαµε ιν αφτερ τηε ωιτνεσσ ηαδ τεστιφιεδ ανδ χροσσ−εξαµινεδ ηιµ ωιτηουτ

20

ηαϖινγ ηεαρδ ηισ εϖιδενχε. Ατ χλοσε οφ προσεχυτιον∋σ χασε, δεφενχε χουνσελ χλοσεδ

ηισ χασε ωιτηουτ χαλλινγ ανψ εϖιδενχε, ωηεν χαλλεδ υπον το αδδρεσσ τηε χουρτ, ηε

µερελψ σαιδ: ∀Ι λεαϖε ιτ το τηε χουρτ∀. Τηε αππελλαντ ωασ χονϖιχτεδ ανδ ηε αππεαλεδ

το τηε Χουρτ οφ Αππεαλ ωηιχη δισµισσεδ ηισ αππεαλ, αφφιρµινγ τηε ϕυδγµεντ οφ τηε

τριαλ χουρτ. Τηε αππελλαντ αππεαλεδ φυρτηερ το τηε Συπρεµε Χουρτ ον τηε γρουνδ τηατ

25

ηε ηαδ νοτ βεεν αχχορδεδ φαιρ ηεαρινγ, ηαϖινγ ρεγαρδ το τηε χονδυχτ οφ χουνσελ

ιν τηε χασε, τηε ρεφυσαλ οφ τηε χουρτ το γραντ αν αδϕουρνµεντ ον α δαψ τηατ α ϖερψ

µατεριαλ ωιτνεσσ τεστιφιεδ ιν τηε αβσενχε οφ χουνσελ φορ τηε δεφενχε. Τηε ρεσπονδ−

εντ σουγητ το υπηολδ τηε ϕυδγµεντσ οφ τηε τωο λοωερ χουρτσ ον τηε γρουνδ τηατ τηε

µερε ασσιγνµεντ οφ χουνσελ το δεφενδ αν αχχυσεδ περσον ιν α χαπιταλ οφφενχε ισ

30

α συφφιχιεντ χοµπλιανχε ωιτη τηε προϖισιονσ οφ Σ.352 Χ.Π.Λ., ιτ νοτ βεινγ µατεριαλ

ηοω συχη χουνσελ περφορµεδ. Ον τηε ισσυε οφ ρεφυσαλ το αδϕουρν, τηε ρεσπονδεντ

αργυεδ τηατ τηε αππελλαντ ηαδ νοτ βεεν πρεϕυδιχεδ ασ ηε ηαδ εξερχισεδ ηισ ριγητ

υνδερ Σ.33(6)(χ) οφ τηε Χονστιτυτιον οφ δεφενδινγ ηιµσελφ ιν τηε αβσενχε οφ ηισ

χουνσελ.

35

ΗΕΛ∆:

1. Τηατ α χουνσελ ωηετηερ βριεφεδ ορ ασσιγνεδ, µυστ βε πρεσεντ ανδ δεφενδ συχη

αν αχχυσεδ περσον. Ιτ ισ τηε αχχυσεδ∋σ ριγητ το γετ αν αδϕουρνµεντ ονχε α

χουνσελ βριεφεδ βψ, ορ ασσιγνεδ το ηιµ ισ αβσεντ. Τηερεφορε, τηε ϕοιντ εφφεχτ οφ

σεχτιον 352 οφ τηε Χριµιναλ Προχεδυρε Λαω οφ Εαστερν Νιγερια (Χαπ.31 οφ 1963),

40

ανδ Σεχτιον 33(6)(χ) οφ τηε Χονστιτυτιον οφ τηε Φεδεραλ Ρεπυβλιχ οφ Νιγερια 1979

ισ το γιϖε α ριγητ το τηε σερϖιχεσ οφ α χουνσελ το α περσον χηαργεδ ωιτη µυρδερ,

παρτιχυλαρλψ ωηερε τηε οφφενχεσ βεινγ προσεχυτεδ βψ α στατε χουνσελ, σο, ιν

ορδερ το µακε τηατ ριγητ α ρεαλιτψ, ωηεν, ιν συχη α χασε, τηε χουνσελ βριεφεδ ορ

ασσιγνεδ το αν αχχυσεδ ισ αβσεντ, τηε χουρτ οφ ηεαρινγ ηασ νο αλτερνατιϖε βυτ

45

το γραντ αν αδϕουρνµεντ το τηε αχχυσεδ το εναβλε τηε χουνσελ το αττενδ ορ φορ

τηε αχχυσεδ το βριεφ ορ βε ασσιγνεδ ανοτηερ χουνσελ ωηο µυστ ηαϖε συφφιχιεντ

τι

µε το πρεπαρε φορ τηε δεφενχε οφ τηε αχχυσεδ. Χουνσελ βριεφεδ ορ ασσιγνεδ

φορ συχη χασε µυστ γιϖε υτµοστ πριοριτψ το τηε χασε αγαινστ αλλ οτηερ

χοµµιτµεντσ. Ηε ισ νοτ εντιτλεδ το ηολδ τηε χουρτ το ρανσοµ βψ ηισ αβσενχε ορ

50

ιρρεγυλαρ αττενδανχε. Τηε λαω δοεσ νοτ γιϖε ανψ σπεχιαλ πριϖιλεγεσ το συχη α

χουνσελ: τηε ριγητ ισ τηατ οφ τηε αχχυσεδ.