THE STATE V. EDOBOR & ORS

• Pages: 393-397

393

ΝΙΓΕΡΙΑΝ ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΧΑΣΕΣ

[19751 Ν.Σ.Χ.Χ.

Ιν τηε Ηιγη Χουρτ οφ τηε Σουτη Εαστερν Στατε ιν Χαλαβαρ ιν Συιτ Νο. Χ/76/1973 ον

4τη ∆εχεµβερ, 1973, ισ σετ ασιδε. Ωε ορδερ τηατ τηε αππλιχατιον φορ τηε ϕοινδερ οφ

τηε Σουτη) Εαστερν Στατε Πυβλιχ Σερϖιχε Χοµµισσιον ιν τηε συιτ βε δισµισσεδ ανδ

ιτ ισ ηερεβψ δισµισσεδ ωιτη χοστσ ασσεσσεδ ατ Ν100.

Αππεαλ δισµισσεδ.

ΤΗΕ ΣΤΑΤΕ ς. Ε∆ΟΒΟΡ & ΟΡΣ.

ΤΗΕ ΣΤΑΤΕ

ΧΟΜΠΛΑΙΝΑΝΤ

ς

15

ΟΜΑ∆Α

Ε∆ΟΒΟΡ

ΛΙΒΕΡΤΨ ΟΣΑΨΑΝ∆Ε

ΜΟΣΕΣ ΤΟΝΓΟ

ΑΧΧΥΣΕ∆

ΕΗΙΟΡΟΒΟ ΟΒΑΣΥΨΙ αλιασ

Αζικιωε

Ιν ρε ΟΜΑ∆Α Ε∆ΟΒΟΡ

ΑΠΠΕΛΛΑΝΤ

20

ΣΥΙΤ ΝΟ. ΣΧ 108/1975

ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΟΦ ΝΙΓΕΡΙΑ

ΦΑΤΑΙ−ΩΙΛΛΙΑΜΣ,

ϑ.Σ.Χ.

ΒΕΛΛΟ,

ϑ.Σ.Χ.

ΟΒΑΣΕΚΙ,

Αγ. ϑ.Σ.Χ.

21στ Νοϖεµβερ, 1975

Χριµιναλ Λαω − Μυρδερ − Χιρχυµσταντιαλ εϖιδενχε − Ιδεντιφιχατιον οφ βοδψ νεχεσσαρψ

− Ωεακνεσσ οφ χασε φορ προσεχυτιον − Νο χερταιντψ οφ αχχυσεδ∋σ χοµπλιχιτψ.

ΙΣΣΥΕΣ:

1.

Ωηατ ισ τηε εφφεχτ οφ αν οµισσιον το ιδεντιφψ α βοδψ ον ωηιχη ινϕυριεσ αρε φουνδ

ασ τηε δεχεασεδ∋σ βοδψ, ιν α χασε ωηερε τηε ονλψ εϖιδενχε αγαινστ τηε αχχυσεδ

ισ χιρχυµσταντιαλ? Ωουλδ α φυρτηερ οµισσιον το χαλλ ωιτνεσσεσ ωηο ιδεντιφιεδ α

γραϖε ασ τηατ οφ τηε δεχεασεδ βε φαταλ το τηε προσεχυτιον∋σ χασε?

35

2.

Ωηετηερ ιτ ισ ποσσιβλε το ινθυιρε ωηετηερ αν αχχυσεδ περσον ισ γυιλτψ οφ α χριµε

ωηεν ιτ ηασ νοτ βεεν εσταβλισηεδ τηατ α χριµε ηασ βεεν χοµµιττεδ.

ΦΑΧΤΣ:

Τηε αχχυσεδ ωηο ωασ τηε βροτηερ οφ τηε δεχεασεδ, ινϖιτεδ τηε δεχεασεδ ωηο

ωασ λιϖινγ ιν Βενιν Χιτψ, το ρετυρν το τηειρ ϖιλλαγε ωιτη ηιµ. Τηε δεχεασεδ διεδ ιν

40

τηε ϖιλλαγε τηατ σαµε δαψ ανδ ωασ βυριεδ βψ τηε αχχυσεδ ωιτη τηε ηελπ οφ τηρεε

οτηερ περσονσ ωηο ωερε χηαργεδ ωιτη τηε αχχυσεδ βυτ λατερ αχθυιττεδ βψ τηε τριαλ

ϕυδγε. Τηε αχχυσεδ σαιδ τηατ τηε δεχεασεδ ωηο συδδενλψ βεχαµε ιλλ διεδ αφτερ

εξχεσσιϖε ϖοµιτινγ ανδ διαρρηοεα. Ον τηε ινστρυχτιον οφ τηε πολιχε, τηε βοδψ οφ

τηε δεχεασεδ ωασ λατερ εξηυµεδ ιν τηε πρεσενχε οφ α δοχτορ ωηο περφορµεδ αν

45

αυτοπσψ ον τηε δεχεασεδ. Τηε δοχτορ φουνδ τηατ τηε δεατη οφ τηε δεχεασεδ ωασ

δυε το φραχτυρε οφ τηε σκυλλ ανδ βραιν δαµαγε ωηιχη χουλδ ηαϖε βεεν χαυσεδ βψ

α ϖιολεντ ιµπαχτ συχη ασ βεινγ ηιτ βψ α στιχκ. Τηε γραϖε φροµ ωηιχη τηε βοδψ ωασ

εξηυµεδ ωασ ιδεντιφιεδ το τηε δοχτορ ασ τηε γραϖε οφ τηε δεχεασεδ βυτ τηε περ−

σονσ ωηο ιδεντιφιεδ τηε γραϖε ωερε νοτ χαλλεδ το τεστιφψ νορ ωασ τηερε ανψ εϖιδενχε

50

τηατ τηε βοδψ φουνδ ιν τηε γραϖε ωασ τηατ οφ τηε δεχεασεδ. Τηε αχχυσεδ αππεαλεδ

αγαινστ ηισ χονϖιχτιον φορ µυρδερ.

5

10

25

30