THE QUEEN V. OROROSOKODE

• Pages: 147-150

ΤΗΕ ΘΥΕΕΝ ς. ΟΡΟΡΟΣΟΚΟ∆Ε

147

θυεστιον βψ τηε αππελλαντ ασ το ηοω µανψ περσονσ ωερε βρουγητ το τηε Ηοσπιταλ ασ

ηαϖινγ χοµµιττεδ τηισ οφφενχε, ηε γαϖε τηισ ανσωερ:−

∀Τηρεε οφ ψου ιν ρεσπεχτ οφ τηε σαµε γιρλ.∀

5

Ιν σπιτε οφ τηισ ανσωερ, ωηιχη ρεθυιρεδ φυρτηερ ενθυιριεσ βεινγ µαδε, ιφ νεχεσσ−

αρψ βψ τηε Χουρτ, ωε φινδ νοτηινγ φυρτηερ ασκεδ οφ τηε ωιτνεσσ ορ τηε χονσταβλε ωηο

χονδυχτεδ τηε ενθυιρψ, ον τηισ ποιντ. Ασ ωε ηαϖε σαιδ βεφορε, τηε αππελλαντ ωασ

νοτ ρεπρεσεντεδ βψ Χουνσελ, ανδ ωε φεελ τηατ σοµε ασσιστανχε φροµ τηε Χουρτ ον

10

τηισ ποιντ ωηιχη γοεσ το ιδεντιτψ ωουλδ νοτ ηαϖε βεεν ουτ οφ πλαχε. Ιν τηε χασε οφ

Ρεξ ϖ. Γβαδαµοσι ανδ Οτηερσ,

16 Ω.Α.Χ.Α. 84 ατ παγε 89 τηε Ωεστ Αφριχαν Χουρτ

οφ Αππεαλ στατεδ τηατ:−

∀Ιν χριµιναλ τριαλσ ιν τηε Ηιγη Χουρτ ιν τηισ χουντρψ ιτ ισ ονε οφ τηε ρεχογνισεδ

15

φυνχτιονσ οφ τηε ϑυδγε το ασσιστ αν αχχυσεδ περσον, ωηο ισ νοτ ρεπρεσεντεδ βψ

Χουνσελ, ιν πυττινγ ηισ δεφενχε βεφορε τηε Χουρτ.∀

Φορ τηε ρεασονσ αβοϖε γιϖεν τηισ αππεαλ ισ αλλοωεδ ανδ τηε χονϖιχτιον ανδ σεν−

τενχε αρε θυασηεδ.

Αππεαλ αλλοωεδ.

20

ΤΗΕ ΘΥΕΕΝ ς. ΟΡΟΡΟΣΟΚΟ

E

25

ΤΗΕ ΘΥΕΕΝ

ΡΕΣΠΟΝ∆ΕΝΤ

ς

30

∆ΟΝΑΛ∆ ΟΡΟΡΟΣΟΚΟ∆Ε

ΑΠΠΕΛΛΑΝΤ

ΣΥΙΤ ΝΟ. ΦΣΧ 266/1960

ΦΕ∆ΕΡΑΛ ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ

Α∆ΕΜΟΛΑ,

Χ.Φ.ϑ.

ΑΒΒΟΤΤ,

Φ.ϑ.

35

ΒΡΕΤΤ,

Φ.ϑ.

ΥΝΣΩΟΡΤΗ,

Φ.ϑ.

ΤΑΨΛΟΡ,

Φ.ϑ.

11τη Νοϖεµβερ, 1960.

40

Χριµιναλ Λαω − Ηοω χιρχυµσταντιαλ εϖιδενχε ισ χονσιδερεδ − ιδεντιφιχατιον οφ

πρεπαρατιον οφ µυρδερ − ινφερενχε οφ γυιλτ.

ΙΣΣΥΕ:

1. Ωηατ χονδιτιονσ µυστ χιρχυµσταντιαλ εϖιδενχε σατισφψ βεφορε ιτ χαν γρουνδ α

45

χονϖιχτιον.

ΦΑΧΤΣ:

Τηε

δεχεασεδ, α ταξι δριϖερ ωεντ ον α τριπ ωιτη τωο πασσενγερσ ανδ ον τηε ωαψ

ωασ µυρδερεδ. Τηε αππελλαντ ωασ νοτ ιδεντιφιεδ ασ βεινγ ονε οφ τηε πασσενγερσ,

βυτ τηε νεξτ µορνινγ ωηεν τηε δεχεασεδ∋σ βοδψ ωασ φουνδ, τηε αππελλαντ ανδ αν−

50

οτηερ περσον ηαδ τηε δεχεασεδ∋σ χαρ ρεγιστερεδ ιν τηε αππελλαντ∋σ ναµε ωιτη α νεω

νυµβερ ανδ ρεπαιντεδ ατ α τοων ωηερε σοµεονε υσεδ ιτ

ασ α ταξι βυτ

τηερε ωασ νο

εϖιδενχε τηατ τηε

αππελλαντ

ηαδ ανψ ιντερεστ ιν τηε χαρ αφτερ ιτ ωασ ρεγιστερεδ. Τηε

τριαλ ϕυδγε χονχλυδεδ τηατ τηε περσονσ ωηο ωιτηιν α φεω ηουρσ οφ τηε

µυρδερ τοοκ