NIGER DAMS AUTHORITY V. LAJIDE

• Pages: 342-352

342

ΝΙΓΕΡΙΑΝ ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΧΑΣΕΣ

[1973] Ν.Σ.Χ.Χ.

ασ πριϖιλεγε, ωηετηερ αβσολυτε ορ θυαλιφιεδ, ωασ νειτηερ πλεαδεδ νορ ραισεδ ανδ αρ−

γυεδ βεφορε υσ, ωε ρεφυσε το βε δραων ιντο ανψ σπεχυλατιον ιν τηισ ρεγαρδ ανδ τηερε−

φορε εξπρεσσ νο οπινιον τηερεον.

Ιν τηε χιρχυµστανχεσ, ωε αρε σατισφιεδ τηατ τηε λεαρνεδ τριαλ ϕυδγε χαµε το α ριγητ

χονχλυσιον ωηεν ηε ηελδ τηατ τηε δεφενχε οφ φαιρ χοµµεντ ανδ ϕυστιφιχατιον φαιλεδ,

5

ανδ τηατ τηε πλαιντιφφ ωασ εντιτλεδ το ϕυδγµεντ. Τηισ αππεαλ τηερεφορε φαιλσ. Ιτ ισ δισ−

µισσεδ ασ λαχκινγ ιν συβστανχε. Τηε πλαιντιφφ ισ αωαρδεδ χοστσ οφ τηε αππεαλ ασσεσσεδ

ανδ φιξεδ ατ Ν86.

Αππεαλ δισµισσεδ.

10

ΝΙΓΕΡ ∆ΑΜΣ ΑΥΤΗΟΡΙΤΨ ς. ΛΑϑΙ∆Ε

15

ΝΙΓΕΡ ∆ΑΜΣ ΑΥΤΗΟΡΙΤΨ

ς

ΧΗΙΕΦ ςΙΧΤΟΡ ΛΑ∆ΙΠΟ ΛΑϑΙ∆Ε

ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΟΦ ΝΙΓΕΡΙΑ

ΕΛΙΑΣ,

Υ∆ΟΜΑ,

ϑ.Σ.Χ.

ΙΒΕΚΩΕ,

Αγ.

11τη Μαψ, 1973

ΑΠΠΕΛΛΑΝΤ

ΡΕΣΠΟΝ∆ΕΝΤ

ΣΥΙΤ ΝΟ. ΣΧ 76/1972

20

25

Χοντραχτ − Βυιλδινγ χοντραχτ − Βρεαχη οφ Φυνδαµενταλ χλαυσε − Φορφειτυρε − Ρεφερενχε το

αρβιτρατιον.

ΙΣΣΥΕ:

30

1. Ωηετηερ α χοντραχτ ωηιχη ισ τερµινατεδ βψ ρελιανχε ον αν

υλτρα ϖιρεσ

χλαυσε, χαν

βε σαιδ το βε προπερλψ τερµινατεδ.

ΦΑΧΤΣ:

Ιτ χονχερνεδ α βυιλδινγ χοντραχτ. Τηερε ωασ αν αλλεγατιον οφ βρεαχη οφ χλαυσε

63(1) ιν τηε χοντραχτ νεχεσσιτατινγ φορφειτυρε. Ρεφερενχε ωασ µαδε το Αρβιτρατιον βψ

35

τηε παρτιεσ. Τηε χασε ασ στατεδ βψ τηε Αρβιτρατορ φορ τηε χονσιδερατιον οφ τηε Ηιγη

Χουρτ ωασ ασ το −

(α)

ωηετηερ τηε τερµινατιον ορ φορφειτυρε οφ τηε χοντραχτ ωασ ιν αχχορδανχε ωιτη

τηε τερµσ οφ τηε χοντραχτ ορ ωηετηερ

ιτ

αµουντεδ το α βρεαχη τηερεοφ; ανδ

(β)

ωηετηερ ιτ ωασ λαωφυλ φορ τηε Νιγερ ∆αµσ Αυτηοριτψ, υνδερ τηε χοντραχτ, το ρε−

40

ταιν τηε χοντραχτορ∋σ πλαντσ ανδ µατεριαλσ αφτερ συχη τερµινατιον ανδ φορφειτυρε.

Τηε Χουρτ ρυλεδ τηατ τηε αππελλαντσ (ε.γ. Νιγερ ∆αµσ Αυτηοριτψ) ωερε νοτ ϕυστι−

φιεδ ιν ινϖοκινγ χλαυσε 63(1) οφ τηε χοντραχτ ιν τερµινατινγ ορ φορφειτινγ τηε χοντραχτ,

ανδ τηατ συχη τερµινατιον ορ φορφειτυρε ωασ

υλτρα ϖιρεσ

ανδ ιν βρεαχη οφ τηε χοντραχτ.

45

Ιτ αλσο ρυλεδ τηατ ιτ ωασ υνλαωφυλ φορ τηε αππελλαντσ το ηαϖε ρεταινεδ τηε πλαντσ ανδ

µατεριαλσ οφ τηε ρεσπονδεντ (Λαϕιδε). Ον αππεαλ, τηε χουρτ οβσερϖεδ τηατ τηε θυεσ−

τιον ασ το ωηετηερ τηε χερτιφιχατε ισσυεδ βψ τηε χονσυλτινγ ενγινεερσ ωασ ϖαλιδ ορ

υλτρα

ϖιρεσ

ωασ νοτ ωιτηιν τηε χοντεµπλατιον οφ τηε παρτιεσ ωηεν ρεφερενχε το αρβιτρατιον

ωασ µαδε; ανδ αλσο τηατ νειτηερ φραυδ νορ χολλυσιον ωασ αλλεγεδ αγαινστ τηε χονσυλτ−

50

αντ ενγινεερσ οφ τηε αππελλαντσ ωηο ισσυεδ τηε χερτιφιχατε βψ τηε αυτηοριτψ οφ ωηιχη

τηε αππελλαντσ εξερχισεδ τηειρ ριγητ οφ φορφειτυρε.

ΗΕΛ∆:

Χονσεθυεντλψ, τηε Χουρτ ηελδ τηατ, τηε λεαρνεδ τριαλ ϕυδγε ερρεδ ωηεν ηε ηελδ −