LANLEYIN V. RUFAI

• Pages: 156-157

156

ΝΙΓΕΡΙΑΝ ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΧΑΣΕΣ [1959] Ν.Σ.Χ.Χ.

α.

το δο ορ οµιτ το δο ανψτηινγ ωηιχη συχη περσον ουγητ νοτ το δο ορ ουγητ

νοτ το οµιτ το δο ιφ τηε τρυε φαχτσ χονχερνινγ τηε ινφορµατιον γιϖεν ωερε

κνοων το συχη περσον; ορ

β.

το εξερχισε ορ υσε ηισ λαωφυλ ποωερσ το α περσον εµπλοψεδ ιν τηε πυβλιχ

σερϖιχε το τηε ινϕυρψ ορ αννοψανχε οφ ανψ οτηερ περσον, ισ γυιλτψ οφ αν

5

οφφενχε ανδ λιαβλε το ιµπρισονµεντ φορ ονε ψεαρ.

Μρ Αγβαϕε αργυεδ τηατ τηε ιντεντ το βε ιµπυτεδ το τηε αππελλαντ ιφ τηε φαχτσ ωερε

προϖεδ ωασ τηατ σετ ουτ ον παραγραπη (α) οφ τηε συβσεχτιον ανδ νοτ, ασ χηαργεδ,

τηατ σετ ουτ ιν παραγραπη (β). Ωε αρε ιν αγρεεµεντ ωιτη τηισ συβµισσιον. Ιρωιν, ϑ.,

10

ιν τηε χουρτ οφ τριαλ ηελδ τηατ τηε ωορδσ ∀ινϕυρψ ορ αννοψανχε το ανψ οτηερ περσον∀

µεαντ ινϕυρψ ορ αννοψανχε το τηε χοµµυνιτψ, ον τηε γρουνδ τηατ τηε σεχτιον ωασ

ιντενδεδ το δεφινε αν ασπεχτ οφ πυβλιχ µισχηιεφ, συχη ασ ωασ ηελδ ινδιχταβλε ιν

Ενγλανδ ιν

Ρ. ϖ. Μανλεψ.

Τηε σεχτιον ωασ, νο δουβτ, εναχτεδ ιν ορδερ το βρινγ τηε

Χοδε ιντο λινε ωιτη τηε δεχισιον ιν

Μανλεψ

βυτ ωε δο νοτ ρεγαρδ τηατ ασ συφφιχιεντ

15

γρουνδσ φορ χονστρυινγ ∀ανψ οτηερ περσον∀ ασ µεανινγ τηε χοµµυνιτψ ατ λαργε,

εϖεν ιφ ιτ ωερε α χορρεχτ αππλιχατιον οφ ωηατ τηε Χουρτ οφ Χριµιναλ Αππεαλ ηελδ ιν

Μανλεψ.

Ιν ουρ ϖιεω ιτ ισ χλεαρ τηατ τηε ιντεντιον οφ τηε αππελλαντ ωασ το χαυσε τηε

πολιχε το ωαστε τιµε ιν ινϖεστιγατινγ α συπποσεδ οφφενχε ωηιχη ηαδ νεϖερ βεεν

χοµµιττεδ ανδ συχη ιντεντιον φαλλσ πλαινλψ ωιτηιν τηε ωορδινγ οφ παραγραπη (α) οφ

20

τηε συβσεχτιον, νοτ παραγραπη (β). Τηε χονσεθυενχε ωασ τηατ ωε φελτ ιτ νεχεσσ−

αρψ το αλλοω τηε αππεαλ.

Τηε αππεαλ ωασ οτηερωισε θυιτε ωιτηουτ µεριτ, ανδ τηε αππελλαντ γοεσ φρεε βε−

χαυσε τηε περσον ωηο δραφτεδ τηε ινφορµατιον φαιλεδ το χονσιδερ ωηατ τηε νατυραλ

ινφερενχε ωασ φροµ τηε φαχτσ ηε ωασ ιν α ποσιτιον το προϖε. Ιτ δοεσ γρεατ δισσερ−

25

ϖιχε το τηε αδµινιστρατιον οφ ϕυστιχε, ανδ το πυβλιχ ρεσπεχτ φορ τηε λαω, ωηεν α γυιλτψ

µαν εσχαπεσ πυνισηµεντ φορ α ρεασον συχη ασ τηισ, ανδ ωε ηοπε τηατ τηοσε ρε−

σπονσιβλε φορ τηεσε µαττερσ ωιλλ ρεαλισε τηε νεεδ φορ τηε γρεατεστ ποσσιβλε αχχυραχψ

ιν τηε φραµινγ οφ χηαργεσ ανδ ινφορµατιονσ.

Αππεαλ αλλοωεδ. Χονϖιχτιον

30

θυασηεδ

ΛΑΝΛΕΨΙΝ ς. ΡΥΦΑΙ

35

Μ. 0. ΛΑΝΛΕΨΙΝ

ΑΠΠΕΛΛΑΝΤ

ς

40

ϑΙΜΟΗ ΡΥΦΑΙ

ΡΕΣΠΟΝΕΝΤ

ΣΥΙΤ ΝΟ. ΦΣΧ 112/1959

ΦΕ∆ΕΡΑΛ ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ

Α∆ΕΜΟΛΑ,

Χ.ϑ.Φ.

ΒΡΕΤΤ,

Φ.ϑ

45

ΘΥΑΣΗΕ−Ι∆ΥΝ,

Αγ. Φ.ϑ.

7τη Οχτοβερ, 1959

Jurisdiction - High Court of Lagos -

Claim for damages for trespass to land in

Western Region.

50

ΙΣΣΥΕ:

1. Ωηετηερ τηε Ηιγη Χουρτ οφ Λαγοσ χαν εντερταιν αν αχτιον το ρεχοϖερ δαµαγεσ

φορ τρεσπασσ το λανδ ιν Ωεστερν Ρεγιον.