JAMES V. MID-MOTORS NIGERIA CO. LTD.

• Pages: 536-557

536

ΝΙΓΕΡΙΑΝ ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΧΑΣΕΣ [19781 Ν.Σ.Χ.Χ.

JAMES V. MID-MOTORS NIGERIA CO. LTD.

ΑΨΟ∆ΕΛΕ ϑΑΜΕΣ (Τραδινγ υνδερ

ΑΠΠΕΛΛΑΝΤ

τηε ναµε ανδ στψλε οφ Αϕιψελε & Σονσ)

ς

ΜΙ∆−ΜΟΤΟΡΣ ΝΙΓΕΡΙΑ ΧΟ. ΛΤ∆.

ΡΕΣΠΟΝ∆ΕΝΤΣ

ΣΥΙΤ ΝΟ. ΣΧ 303/1976

Commercial Law - Contract - Fraudulent misrepresentation - Damages - Vicarious

liability - Pleadings.

20

Practice and Procedure - Whether failure to aver vicarious liability in pleadings

is fatal - Whether plaintiff entitled to land evidence on vicarious liability

without said averment - Whether court should not disregard it - Importance

of pleadings - Necessity for pleadings to be complete, comprehensive and

25

accurate - Order 7 ntle 13(1) & (2) of the Rules of the Supreme Court

1961 - necessity for the giving of notice under said rule 13(1).

Remedies - Measure of damages in tort or deceit - Recovery for loss of bargain

occasioned by deceit - Rehearing on Assessment of Damages.

30

ΙΣΣΥΕΣ:

1.

Ωηετηερ α χορπορατιον χαν βε ηελδ ϖιχαριουσλψ λιαβλε φορ τηε φραυδ οφ ιτσ σερϖαντσ

ορ αγεντσ, δονε ιν τηε χουρσε οφ τηε µαστερ∋σ βυσινεσσ, ωηιχη ωερε φορ ηισ οων

βενεφιτ.

35

2. Ωηετηερ α χοµπανψ χαν βε ηελδ ϖιχαριουσλψ λιαβλε φορ τηε αχτσ οφ ιτ∋σ αγεντσ,

ωηιχη δο νοτ φαλλ ωιτηιν τηε οβϕεχτσ οφ τηε χοµπανψ ιν τηε Μεµορανδυµ ανδ

Αρτιχλεσ οφ Ασσοχιατιον οφ τηε χοµπανψ.

3.

Ωηετηερ α βρανχη µαναγερ, ιν τηε εξερχισε οφ ηισ δυτιεσ, χαν βε ρεγαρδεδ ασ

α περσονιφιχατιον οφ τηε χοµπανψ.

40

4.

Ον ωηοµ λιεσ τηε δυτψ οφ χαλλινγ α µαναγερ οφ α χοµπανψ το τεστιφψ ιν α χλαιµ

φουνδεδ ον ϖιχαριουσ λιαβιλιτψ.

5.

Ωηατ πυρποσε δο πλεαδινγσ σερϖε ιν αν αχτιον.

6.

Ωηετηερ φαιλυρε το αϖερ ϖιχαριουσ λιαβιλιτψ ιν τηε πλεαδινγσ, ισ φαταλ το α χασε ιν

ωηιχη ϖιχαριουσ λιαβιλιτψ ισ τηε βασισ οφ τηε χλαιµ.

45

7.

Ωηετηερ ιτ ισ νεχεσσαρψ το γιϖε νοτιχε το αν οπποσινγ παρτψ ωηεν σεεκινγ το

χοντενδ τηατ τηε ϕυδγµεντ οφ τηε λοωερ χουρτ βε αφφιρµεδ ον γρουνδσ οτηερ τηαν

τηοσε ρελιεδ ον βψ τηε χουρτ.

8. Ωηατ ισ τηε χορρεχτ µεασυρε οφ δαµαγε ιν τηε τορτ οφ δεχειτ.

ΦΑΧΤΣ:

50

Τηε πλαιντιφφ βουγητ α µοτορ ϖεηιχλε ιντενδεδ φορ χοµµερχιαλ υσε, φροµ α

Βρανχη οφ τηε δεφενδαντ χοµπανψ − α χοµπανψ ωηιχη ωασ ενγαγεδ ιν τηε σαλε οφ

µοτορ ϖεηιχλεσ. Τηε δεφενδαντ χοµπανψ∋σ µαναγερ οφ τηε σαιδ Βρανχη ινδυχεδ

τηε πλαιντιφφ το ινσυρε τηε ϖεηιχλε ωιτη αν ινσυρανχε χοµπανψ ωηιχη ηε ρεπρεσεντεδ

ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΟΦ ΝΙΓΕΡΙΑ

ΣΟΩΕΜΙΜΟ,

ϑ.Σ.Χ.

Ι∆ΙΓΒΕ,

ϑ.Σ.Χ.

ΑΝΙΑΓΟΛΥ,

ϑ.Σ.Χ.

17τη Νοϖεµβερ, 1978

5

10

15

ϑΑΜΕΣ ς. ΜΙ∆−ΜΟΤΟΡΣ ΝΙΓΕΡΙΑ ΧΟ. ΛΤ∆.

537

το ηιµ ωασ α γοοδ, ρελιαβλε ανδ ρεπυταβλε ινσυρανχε χοµπανψ φορ ωηιχη τηε δε−

φενδαντ χοµπανψ ωασ αν αγεντ. Τηε πλαιντιφφ ινσυρεδ ωιτη τηε σαιδ ινσυρανχε χοµ−

πανψ παψινγ τηε πρεµιυµ τηερεοφ, ανδ ρεχειϖινγ αν ινσυρανχε χοϖερ νοτε φροµ τηε

Βρανχη Μαναγερ. Τηε ϖεηιχλε ωασ λατερ πυτ το χοµµερχιαλ υσε ιν τηε χουρσε οφ

5

ωηιχη ιτ γοτ ινϖολϖεδ ιν αν αχχιδεντ ρεσυλτινγ ιν δαµαγε το τηε ϖεηιχλε. Ιτ ωασ ονλψ

τηεν τηατ τηε πλαιντιφφ δισχοϖερεδ τηατ τηε σαιδ ινσυρανχε χοµπανψ ωασ νον−εξιστ−

εντ. Ηε συεδ τηε δεφενδαντ χοµπανψ φορ δαµαγεσ φορ φραυδυλεντ µισρεπρεσεντα−

τιον ανδ ιν ηισ πλεαδινγσ νειτηερ µαδε µεντιον οφ αγενχψ νορ οφ ϖιχαριουσ λιαβιλιτψ.

Τηε παρτιεσ φουγητ, τηε χασε ον τηε βασισ οφ τηε δεφενδαντσ∋ ϖιχαριουσ λιαβιλιτψ βυτ

10

τηε τριαλ ϑυδγε δισµισσεδ τηε χασε ον τηε γρουνδσ:

(ι)

Τηατ ιτ ωασ νοτ ονε οφ τηε οβϕεχτσ οφ τηε δεφενδαντ χοµπανψ το χαρρψ ον

ινσυρανχε βυσινεσσ ορ αχτ ασ αγεντσ οφ ινσυρανχε χοµπανιεσ; ανδ

(ιι)

Τηατ τηε δεφενδαντ χοµπανψ διδ νοτ αυτηορισε τηε Βρανχη Μαναγερ το εντερ ιντο

15

τηε τρανσαχτιον.

Τηε πλαιντιφφσ τηυσ αππεαλεδ το τηε Συπρεµε Χουρτ. Ον αππεαλ, ιτ ωασ χον−

τενδεδ φορ τηε Ρεσπονδεντσ τηατ σινχε τηε πλαιντιφφ∋σ πλεαδινγσ µαδε νο µεντιον

οφ αγενχψ ορ ϖιχαριουσ λιαβιλιτψ τηε τριαλ ϑυδγε ουγητ νοτ το ηαϖε ρεχειϖεδ εϖιδενχε

20

ον τηοσε µαττερσ; τηατ τηε εϖιδενχε ρεχειϖεδ ουγητ το βε δισρεγαρδεδ βψ τηε Συ−

πρεµε Χουρτ ανδ ϕυδγµεντ εντερεδ φορ τηε δεφενδαντ, φορ τηε ρεασον τηατ νο αδ−

µισσιβλε εϖιδενχε ωασ αδδυχεδ βψ τηε πλαιντιφφ; ανδ τηατ τηε Συπρεµε Χουρτ σηουλδ

τηερεφορε αφφιρµ τηε ϕυδγµεντ οφ τηε λοωερ χουρτ βυτ υπον ρεασονσ διφφερεντ φροµ

τηοσε γιϖεν βψ τηε λοωερ χουρτ.

25

ΗΕΛ∆:

1.

Αµονγ τηε αχτσ φορ ωηιχη α Χορπορατιον χουλδ βε ηελδ ϖιχαριουσλψ λιαβλε ισ τηε

φραυδ οφ ιτσ σερϖαντσ ορ αγεντσ;

2.

Α µαστερ (ωηιχη ινχλυδεσ α Χοµπανψ ορ α Χορπορατιον) ισ λιαβλε φορ αν αχτ οφ

ιτσ σερϖαντ ορ αγεντ χοµµιττεδ ιν τηε χουρσε οφ τηε αυτηορισεδ µαστερ∋σ βυσινεσσ

30

ορ τηε µαστερ∋σ βυσινεσσ ωηιχη ηε ωασ ηελδ ουτ ασ αυτηορισεδ, ωηετηερ τηε αχτ

ωασ φορ τηε µαστερ∋σ βενεφιτ ορ ωασ ιντενδεδ βψ τηε σερϖαντ το βενεφιτ νο ονε

βυτ ηιµσελφ.

3.

Τηατ ιτ ισ ιµµατεριαλ το τηε λιαβλιτψ οφ τηε δεφενδαντ χοµπανψ τηατ τηε βυσινεσσ

οφ ινσυρανχε ισ ουτσιδε τηε βυσινεσσεσ ιτ ωασ ινχορπορατεδ, υνδερ ιτσ

35

Μεµορανδυµ ανδ Αρτιχλεσ οφ Ασσοχιατιον, το υνδερτακε, ιτ βεινγ τηε λαω τηατ

ονχε τηε σερϖαντ ορ αγεντ ισ αχτινγ ιν τηε χουρσε οφ ηισ εµπλοψµεντ ιν ρεσπεχτ

οφ ηισ µαστερ∋σ βυσινεσσ τηε µαστερ ωιλλ βε λιαβλε ανδ ιφ ηε ισ σο αχτινγ ιτ ισ

εθυαλλψ ιµµατεριαλ τηατ τηε αχτ ιν θυεστιον ηασ εϖεν βεεν εξπρεσσλψ προηιβιτεδ

βψ τηε µαστερ;

40

4. Τηατ τηε Μαναγερ οφ τηε δεφενδαντ χοµπανψ∋σ Βρανχη ωασ, ασ φαρ ασ τηατ Βρανχη

ωασ χονχερνεδ, τηε Χοµπανψ; ηε ωασ τηε µαναγερ ωηο ηαδ τηε δυτψ οφ

χοντρολλινγ ανδ σελλινγ τηε δεφενδαντ χοµπανψ∋σ ϖεηιχλεσ ατ τηατ Βρανχη; ηε ωασ

τηε αυτηοριτψ οφ τηε χοµπανψ ατ τηατ Βρανχη ανδ το τηε γενεραλ πυβλιχ ατ τηατ

Βρανχη ηε περσονιφιεδ τηε χοµπανψ;

45

5. Ηαϖινγ ρεγαρδ το τηε προϖισιονσ οφ σεχτιονσ 134 το 136 οφ τηε Εϖιδενχε Αχτ,

Χαπ.62, τηε δυτψ οφ χαλλινγ τηε Βρανχη Μαναγερ το τεστιφψ λαψ υπον τηε δεφενδαντ

χοµπανψ;

6.

Τηε αιµ οφ πλεαδινγσ βεινγ το γιϖε νοτιχε οφ τηε χασε το βε µετ τηυσ σαϖινγ

εαχη σιδε φροµ βεινγ τακεν βψ συρπρισε, πλεαδινγσ σηουλδ βε συφφιχιεντ,

50

χοµπρεηενσιϖε ανδ αχχυρατε.

7.

Ιδεαλλψ, ιν τηε ινσταντ χασε, τηε πλαιντιφφ∋σ πλεαδινγ σηουλδ ινδιχατε τηατ τηε

δεφενδαντ χοµπανψ ωασ βεινγ χηαργεδ ωιτη λιαβιλιτψ ϖιχαριουσλψ βψ τηε αχτ οφ

ιτσ ναµεδ αγεντ ορ σερϖαντ, βυτ ιτ ωασ χλεαρ φροµ τηε πλεαδινγσ ανδ χονδυχτ οφ

τηε χασε τηατ τηε δεφενδαντ χοµπανψ ωασ βεινγ ηελδ ϖιχαριουσλψ λιαβλε. Ωηερε