CHACHAROS V. EKIMPEX LTD

• Pages: 65-88

ΧΗΑΧΗΑΡΟΣ ς. ΕΚΙΜΠΕΞ ΛΤ∆.

65

Τηε αππεαλ ισ δισµισσεδ ανδ τηε ϕυδγµεντ οφ τηε Χουρτ οφ Αππεαλ ισ αφφιρµεδ

ωιτη Ν300.00 χοστσ το τηε Ρεσπονδεντσ.

Αππεαλ δισµισσεδ.

5

CHACHAROS V. EKIMPEX LTD.

10

1.

ΧΑΠΤΑΙΝ ΜΙΧΗΑΕΛ ΧΗΑΧΗΑΡΟΣ



ΑΠΠΕΛΛΑΝΤΣ

2.

Λ.Ω. ΣΗΙΠΠΙΝΓ ΑΓΕΝΧΨ

ς

1.

ΕΚΙΜΠΕΞ ΛΙΜΙΤΕ∆

15

2. Χ.Ι.Α. ΚΟΣ ΙΝΤΕΡΝΑΤΙΟΝΑΛ

ΡΕΣΠΟΝ∆ΕΝΤΣ

3.

Σ.Β. ΣΗΙΠΠΙΝΓ & ΤΡΑ∆ΙΝΓ ΑΓΕΝΧΙΕΣ

ΣΥΙΤ ΝΟ. ΣΧ 4

2

/

1

986

ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΟΦ ΝΙΓΕΡΙΑ

ΟΒΑΣΕΚΙ,

ϑ.Σ.Χ.

20

ΥΩΑΙΣ,

ϑ.Σ.Χ.

ΟΠΥΤΑ,

ϑ.Σ.Χ.

ΩΑΛΤ,

ϑ.Σ.Χ.

ΧΡΑΙΓ,

ϑ.Σ.Χ.

22νδ ϑανυαρψ, 1988

25

Commercial Law - Carriage of goods by sea - Contract of affreightment - Parties

to - Liability for delay and damage to goods - Rights of assignee/consignee

against: Consignor, Ship-owners - Privity of contract - Bills of lading - Meaning

of - Rights of parties under

Bill of Lading Act 1855, Section 1 - Effect

30

−

C.I.F. contracts - Meaning of

Jurisdiction - Admiralty jurisdiction of the Federal High Court - S.7(1)(d), Federal

High Court Act - Carriage of goods by sea - Whether an admiralty matter.

35

ΙΣΣΥΕΣ:

1.

Ωηετηερ α θυεστιον ασ το τηε ϕυρισδιχτιον οφ α Χουρτ το ηεαρ α µαττερ χαν βε

ραισεδ ατ τηε αππεαλ χουρτ ωιτηουτ ιτ βεινγ πλεαδεδ ατ τηε τριαλ χουρτ.

2.

Ωηατ ισ τηε σχοπε οφ τηε αδµιραλτψ ϕυρισδιχτιον χονφερρεδ ον τηε Φεδεραλ Ηιγη

Χουρτ βψ ϖιρτυε οφ Σ.7(1)(δ) οφ τηε Φεδεραλ Ηιγη Χουρτ Αχτ ανδ ωηετηερ ιτ ρελατεσ

40

το οωνερσηιπ οφ γοοδσ χαρριεδ ιν α σηιπ?

3.

Ωηετηερ τηερε ισ α χοντραχτυαλ ρελατιονσηιπ ασ βετωεεν α βυψερ/χονσιγνεε ανδ

τηε οωνερσ ανδ µαναγερσ οφ α ϖεσσελ ωηερε τηε χηαρτερ−παρτψ αγρεεµεντ ωασ

ασ βετωεεν τηε χονσιγνορ ανδ τηε σηιπ−οωνερσ ιν α Χ & Φ χοντραχτ.

4.

Ωηατ ισ τηε ρεµεδψ οφ α βυψερ φορ α βρεαχη οφ α Χ.Ι.Φ χοντραχτ βψ τηε σελλερ?

45

5. Ωηατ ισ τηε εφφεχτ ωηερε α βιλλ οφ λαδινγ ισ ιµπυγνεδ βψ α σηιπ−οωνερ ανδ

σηιπ−µαστερ ανδ τηε σελλερ δοεσ νοτηινγ το συππορτ τηε βιλλ ασ πρεσεντεδ βψ τηε

χονσιγνεε?

6.

Ωηετηερ τηε ριγητ οφ α ηολδερ οφ α βιλλ οφ λαδινγ το πασσ τηε προπερτψ ιν τηε γοοδσ

το αν ασσιγνεε ισ αβσολυτε ανδ χονφερσ ον ηιµ, ριγητσ ιν χοννεχτιον ωιτη τηε

50

χοντραχτ οφ αφφρειγητµεντ.

7.

Ωηατ ισ τηε ποσιτιον οφ αν ασσιγνεε ωηο πρεσεντσ α βιλλ οφ Λαδινγ το τηε

σηιπ−οωνερ ανδ παψσ τηε φρειγητ ιν ρελατιον το πριϖιτψ οφ χοντραχτ ασ βετωεεν τηε

τωο?

66

ΝΙΓΕΡΙΑΝ ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΧΑΣΕΣ

[1988] 1 Ν.Σ.Χ.Χ.

ΦΑΧΤΣ:

Τηε 1στ ρεσπονδεντ ασ πλαιντιφφσ, συεδ τηε αππελλαντσ ασ 3ρδ ανδ 4τη δεφενδαντσ

ρεσπεχτιϖελψ ανδ 2 οτηερσ τηε (1στ ανδ 2νδ δεφενδαντσ) ιν τηε Φεδεραλ Ηιγη Χουρτ

χλαιµινγ δαµαγεσ αρισινγ φροµ α βρεαχη οφ χοντραχτ οφ αφφρειγητµεντ ανδ σαλε οφ

γοοδσ. Τηε Πλαιντιφφ χοντραχτεδ ωιτη τηε 1στ δεφενδαντ (νοω 2νδ ρεσπονδεντ) φορ

5

τηε σαλε οφ 18,000 µετριχ τοννεσ οφ χεµεντ ον α Χ & Φ χοντραχτ. Τηε 2νδ δεφενδ−

αντ (νοω 3ρδ ρεσπονδεντ) ωασ τηε αγεντ οφ 1στ δεφενδαντ ιν Νιγερια. Ονε οφ τηε

τερµσ οφ τηε χοντραχτ ωασ τηατ τηε ϖεσσελ το τρανσπορτ τηε γοοδ το τηε πλαιντιφφ ωασ

το χαρρψ ονλψ τηε πλαιντιφφσ∋ χεµεντ.

Τηε 1στ δεφενδαντ χοντραχτεδ ωιτη τηε 4τη δεφενδαντ υνδερ α χοντραχτ οφ αφ−

10

φρειγητµεντ το τρανσπορτ τηε γοοδσ ον βοαρδ τηε ϖεσσελ ΜΝ Χινδψ τηε 4τη δεφενδ−

αντ βεινγ τηε Μαναγερσ οφ τηε Σηιπ ανδ τηε 3ρδ δεφενδαντ βεινγ τηε Χαπταιν οφ τηε

Σηιπ. υνδερ τηατ χηαρτερ παρτψ χοντραχτ, α δεφαυλτ ον τηε παρτ οφ τηε ηιρερ ι.ε. τηε !στ

δεφενδαντ γιϖεσ α λιευ ον τηε γοοδσ το τηε σηιπ ονωερσ/µαναγερσ − τηε 4τη δεφενδ−

αντ.

15

Τηε γοοδσ ωερε σηιππεδ ον βοαρδ τηε ϖεσσελ ΜΝ Χινδψ ωιτη σοµε οτηερ χαργο

ατ τηε ινστρυχτιονσ οφ τηε 1στ δεφενδαντσ. Τηε 1στ δεφενδαντ αλσο δεφαυλτεδ ιν παψ−

µεντ οφ τηε χοστ οφ ηιρε ανδ τηισ χαυσεδ α δελαψ ιν τηε τρανσπορτατιον οφ τηε γοοδσ

ανδ τηε ρεασον φορ τηε δελαψ ωασ χοµµυνιχατεδ το τηε πλαιντιφφσ. Εϖεντυαλλψ τηε

γοοδσ αρριϖεδ ιν Νιγερια ανδ τηε πλαιντιφφ πρεσεντεδ τηε νεχεσσαρψ δοχυµεντσ το

20

τηε 3ρδ ανδ 4τη δεφενδαντσ ωηο ρεφυσεδ το δελιϖερ τηε γοοδσ το τηε πλαιντιφφσ χλαιµ−

ινγ τηειρ ριγητσ υνδερ τηε χηαρτερ παρτψ αγρεεµεντ. Μεανωηιλε τηε 3ρδ ανδ 4τη δε−

φενδαντσ ηαδ ανοτηερ σετ οφ βιλλσ οφ λαδινγ σιγνεδ βψ τηε 3ρδ δεφενδαντ ωηιχη µαδε

τηε Φρειγητ παψαβλε ατ δεστινατιον. Τηε βιλλ οφ λαδινγ πρεσεντεδ βψ τηε πλαιντιφφ/βυψερ

συπποσεδλψ εµανατινγ φροµ τηε σελλερ ωασ νοτ σιγνεδ βψ τηε 3ρδ δεφενδαντ − τηε

25

Μαστερ οφ τηε Σηιπ, ανδ ωασ τηυσ νοτ ϖαλιδ.

Βψ τηε τιµε τηε γοοδσ ωερε δελιϖερεδ το τηε πλαιντιφφσ, α λαργε προπορτιον οφ ιτ

ηαδ βεεν δαµαγεδ ανδ τηε πλαιντιφφ σολδ τηε γοοδσ ατ α λοσσ.

Τηε 1στ ανδ 2νδ δεφενδνατσ ωερε αβσεντ τηρουγηουτ τηε τριαλ. Ιτ ωασ εσταβλισηεδ

δυρινγ τηε τριαλ βψ δοχυµενταρψ εϖιδενχε τηατ τηε 3ρδ ανδ 4τη δεφενδαντσ ωερε

30

υνδερ νο χοντραχτυαλ λιαβιλιτψ το τηε πλαιντιφφσ βυτ τηατ τηεψ ωερε βουνδ το τηε 1στ δε−

φενδαντ βψ τηε χηαρτερ παρτψ αγρεεµεντ.

Τηε τριαλ ϑυδγε ατ τηε χονχλυσιον οφ τηε χασε φουνδ φορ τηε πλαιντιφφσ ασ περ ιτσ

στατεµεντ οφ χλαιµ αγαινστ αλλ τηε δεφενδαντσ.

Τηε 3ρδ ανδ 4τη δεφενδαντσ αππεαλεδ αγαινστ τηε ϕυδγµεντ οφ τηε τριαλ Χουρτ.

35

Τηειρ αππεαλ το τηε Χουρτ οφ Αππεαλ ωασ παρτλψ συχχεσσφυλ. Τηεψ φυρτηερ αππεαλεδ

το τηε Συπρεµε Χουρτ ανδ φορ τηε φιρστ τιµε χηαλλενγεδ τηε ϕυρισδιχτιον οφ τριαλ Χουρτ

το τρψ τηε µαττερ. Τηε Ρεσπονδεντσ αλσο χροσσ−αππεαλεδ αγαινστ τηε γρουνδ οφ απ−

πεαλ αλλοωεδ βψ τηε Χουρτ οφ Αππεαλ.

ΗΕΛ∆:

40

1.

Τηατ τηε ισσυε οφ ϕυρισδιχτιον ισ ονε τηατ εσχαπεσ τηε χηεχκσ ανδ βαλανχεσ ανδ

ινδεεδ τηε ριγιδ ρυλεσ οφ πλεαδινγσ. Ιτ χαν βε ραισεδ ατ ανψ σταγε οφ τηε

προχεεδινγσ ειτηερ ιν τηε χουρτ οφ φιρστ ινστανχε ορ ον αππεαλ ανδ ιφ συχχεσσφυλ,

βρινγσ τηε προχεεδινγσ το αν ενδ. Τηισ ισ βεχαυσε α Χουρτ λαχκινγ ιν ϕυρισδιχτιον

χαννοτ ηεαρ ανδ δετερµινε τηε µαττερ ανδ ιφ ιτ γοεσ ον το ηεαρ ανδ δετερµινε

45

τηε µαττερ, τηε ωηολε προχεεδινγσ ανδ ϕυδγµεντ ισ α νυλλιτψ ανδ ωιλλ βε σο

δεχλαρεδ ειτηερ ον αππεαλ ορ ιν α συβσταντιϖε αχτιον ατ τηε ινστανχε οφ α παρτψ

το τηε προχεεδινγσ.

2.

Τηατ τηε Αδµιραλτψ ϕυρισδιχτιον χονφερρεδ ον τηε Φεδεραλ Ηιγη Χουρτ ισ τηατ

Αδµιραλτψ ϕυρισδιχτιον ιν Ενγλανδ τηατ ωασ ονχε χονφερρεδ ον τηε Στατε Ηιγη

50

Χουρτσ, ιν Νιγερια υπ το 1960 βψ ϖιρτυε οφ τηε Αδµιραλτψ ϑυρισδιχτιον Αχτ οφ 1960.

Ιτ ινχλυδεσ χλαιµσ ιν ρεσπεχτ οφ (α) λοσσ ορ δαµαγε το γοοδσ χαρριεδ ιν α σηιπ

ανδ (β) ανψ αγρεεµεντ ρελατινγ το τηε χαρριαγε οφ γοοδσ ιν α σηιπ (σεε Σεχτιον

1(1)(γ) ανδ (η) οφ τηε Ενγλιση Αδµινιστρατιον οφ ϑυστιχε Αχτ 1956). Τηε χλαιµσ