ATTORNEY-GENERAL OF THE FEDERATION V. CHANRAI

• Pages: 264-268

264

ΝΙΓΕΡΙΑΝ ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΧΑΣΕΣ

[1965] Ν.Σ.Χ.Χ.

(ιϖ)Τηε ρεσπονδεντ ισ ηερεβψ ρεστραινεδ βψ ηιµσελφ, ηισ σερϖαντσ ανδ/ορ αγεντσ

φροµ φυρτηερ τρεσπασσ ον τηε σαιδ λανδ.

(ϖ) Τηε ρεσπονδεντ σηαλλ παψ τηε χοστσ οφ τηε προχεεδινγσ βοτη ιν τηε Ηιγη

χουρτ φιξεδ ατ 90 γυινεασ ανδ ιν τηισ Χουρτ ασσεσσεδ ατ 55 γυινεασ.

Αππεαλ αλλοωεδ.

ΑΤΤΟΡΝΕΨ−ΓΕΝΕΡΑΛ ΟΦ ΤΗΕ ΦΕ∆ΕΡΑΤΙΟΝ ς.

ΧΗΑΝΡΑΙ

5

10

ΑΤΤΟΡΝΕΨ−ΓΕΝΕΡΑΛ

ΟΦ ΤΗΕ ΦΕ∆ΕΡΑΤΙΟΝ

ς

∆.Κ. ΧΗΑΝΡΑΙ

ΑΠΠΕΛΛΑΝΤ

ΡΕΣΠΟΝ∆ΕΝΤ

ΣΥΙΤ ΝΟ. ΣΧ 201/65

15

ΣΥΠΡΕΜΕ ΧΟΥΡΤ ΟΦ ΝΙΓΕΡΙΑ

Α∆ΕΜΟΛΑ,

Χ.ϑ.Ν.

ΧΟΚΕΡ,

ϑ.Σ.Χ.

Ι∆ΙΓΒΕ,

ϑ.Σ.Χ.

12τη Νοϖεµβερ, 1965.

Legislation - Federal - Customs and Excise Management Act, No.55 of 1958,

Ss.66, 145(a) and (b) - Legislation - England - Customs and Excise Act, 1952,

s.304(a)

Criminal Law - Customs - Offences - fraudulent evasion of duty.

ΙΣΣΥΕΣ:

1. Ωηετηερ α περσον ωηο αχθυιρεσ ποσσεσσιον οφ ανψ γοοδσ ουτσιδε Νιγερια χαν

βε χηαργεδ υνδερ σεχτιον 145(α) οφ τηε Χυστοµσ ανδ Εξχισε Μαναγεµεντ Αχτ.

ΦΑΧΤΣ:

Τηε Ρεσπονδεντ βουγητ α ρινγ ιν Λονδον υνδερ τηε εξπορτ σχηεµε; ιτ ωασ δε−

λιϖερεδ το ηιµ ωηεν ηε ανδ ηισ ωιφε ωεντ ον βοαρδ τηε αιρχραφτ ιν Λονδον, ανδ ηε

γαϖε ιτ το ηισ ωιφε. Ον αρριϖαλ ατ Ικεϕα ιν Νιγερια, τηεψ λιεδ ωηεν ασκεδ αβουτ ιτ βψ

τηε χυστοµσ οφφιχερσ, ανδ ωερε προσεχυτεδ υνδερ παραγραπη (α) οφ σ.145 φορ τηατ

τηεψ ∀ατ Ικεϕα Αιρπορτ .... αχθυιρεδ ποσσεσσιον οφ

ρινγ .... χηαργεαβλε ωιτη χυσ−

τοµσ δυτψ ... ωηιχη ηασ νοτ βεεν παιδ.∀ Τηε τριαλ ϑυδγε (ρελψινγ, ωρονγλψ, ον α ρε−

µαρκ ιν τηε χουρσε οφ αργυµεντ ιν

Σχηνειδερ ϖ. ∆αωσον,

ινφρα) δρεω α διστινχτιον

βετωεεν δυτιαβλε ανδ χηαργεαβλε γοοδσ, ηελδ τηατ τηε ρινγ ωασ µερελψ δυτιαβλε

ανδ σ.145 διδ νοτ αππλψ, ανδ αχθυιττεδ τηεµ.

Ιν τηε αππεαλ βοτη σιδεσ αγρεεδ τηατ τηατ διστινχτιον διδ νοτ εξιστ. Χουνσελ φορ

τηε Αττορνεψ−Γενεραλ αργυεδ τηατ τηε ρεσπονδεντσ αχθυιρεδ ποσσεσσιον υπον λανδ−

ινγ ωιτη τηε ρινγ ιν Νιγερια; βυτ ιφ ρεσπονδεντσ∋ χουνσελ ωασ ριγητ ιν αργυινγ τηατ

τηε χασε φελλ υνδερ (β) οφ σ.145 ορ υνδερ σ.66, ηε ασκεδ τηε Χουρτ το χονϖιχτ υνδερ

ονε ορ τηε οτηερ, βυτ διδ νοτ ρεφερ το ανψ εναχτµεντ βψ ϖιρτυε οφ ωηιχη τηε Χουρτ

χουλδ δο σο.

ΗΕΛ∆:

1. Ασ τηε ρεσπονδεντσ ηαδ ρεχειϖεδ τηε ρινγ ον βοαρδινγ τηε αιρχραφτ ιν Λονδον, ιτ

ωασ νοτ τρυε τηατ τηεψ αχθυιρεδ ποσσεσσιον οφ ιτ ατ Ικεϕα ιν Νιγερια σο τηε χηαργε

ασ φραµεδ υνδερ παραγραπη (α) οφ σ.145 φαιλεδ; τηε Χουρτ ωασ νοτ σατισφιεδ τηατ

20

25

30

35

40

45

50