ABDULKAREEM V. INCAR NIGERIA LIMITED

• Pages: 603-640

ΑΒ∆ΥΛΚΑΡΕΕΜ ς. ΙΝΧΑΡ ΝΙΓΕΡΙΑ ΛΙΜΙΤΕ∆

603

Τηε φιρστ θυεστιον χαλλινγ φορ αν ανσωερ ισ: Ισ τηερε ανψ αππεαλ πενδινγ βεφορε

τηισ Χουρτ? Τηε ανσωερ σεεµσ το βε ψεσ. Τηε σεχονδ θυεστιον ισ: Αγαινστ ωηατ

ϕυδγµεντ ισ τηε αππεαλ πενδινγ?

Τηε Χουρτ οφ Αππεαλ, Βενιν ∆ιϖισιον, ηεαρδ τηε αππελλαντ∋σ αππεαλ, ανδ ον τηε

5

13τη Σεπτεµβερ, 1983, ιτ ρεσερϖεδ ϕυδγµεντ. Υνδερ σεχτιον 258(1) οφ τηε Χονστιτυ−

τιον:

∀εϖερψ χουρτ εσταβλισηεδ υνδερ τηισ Χονστιτυτιον σηαλλ δελιϖερ ιτσ δεχισιον ιν ωριτ−

ινγ νοτ λατερ τηαν 3 µοντησ αφτερ τηε χονχλυσιον οφ εϖιδενχε ανδ φιναλ αδδρεσσεσ.∀

10

Φροµ 13τη Σεπτεµβερ, 1983, τηε Χουρτ οφ Αππεαλ, Βενιν ∆ιϖισιον, ηαδ υπ το

ανδ ινχλυδινγ 13τη ∆εχεµβερ, 1983, το δελιϖερ ιτσ ϕυδγµεντ. Βυτ τηε ϕυδγµεντ ιν

τηισ χασε ωασ δελιϖερεδ ον τηε 21στ Φεβρυαρψ, 1984, τηατ ισ, 2 µοντησ ανδ 8 δαψσ

βεψονδ, ανδ ιν εξχεσσ οφ τηε στατυτορψ περιοδ οφ 3 µοντησ. Τηε χουρτ βελοω ον

15

10τη ϑανυαρψ, 1984, ωηεν τηε στατυτορψ περιοδ οφ 3 µοντησ ηαδ αλρεαδψ εξπιρεδ,

ανδ αππαρεντλψ το κεεπ τηε αππεαλ αλιϖε, ινϖιτεδ φυρτηερ αργυµεντ. Τηισ δοεσ νοτ

ρεµεδψ τηε σιτυατιον.

Τηε ϕυδγµεντ αππεαλεδ αγαινστ ισ στιλλ α νυλλιτψ. Τηε ονλψ συβσιστινγ ϕυδγµεντ

ισ τηατ οφ τηε χουρτ οφ φιρστ ινστανχε ωηιχη ωασ ανδ στιλλ ισ ϖαλιδλψ ον αππεαλ βεφορε

20

τηε χουρτ βελοω.

Ιν τηε συρρουνδινγ χιρχυµστανχεσ ανδ ηαϖινγ ρεγαρδ το αν εαρλιερ δεχισιον βψ

τηισ χουρτ ιν

Χηιεφ ∆οµινιχ Ονυοραη Ιφεζυε ϖ. ∆επυτψ Σηεριφφ, Ονιτσηα,

ΣΧ.68/1982

δελιϖερεδ ον τηε 18τη Μαψ, 1984, τηισ αππεαλ ωιλλ βε αλλοωεδ ανδ τηε χασε ρεµιττεδ

το τηε χουρτ βελοω φορ ηεαρινγ

δε νοϖο.

25

Appeal allowed.

30

ABDULKAREEM V. INCAR NIGERIA LIMITED

ΑΛΗΑϑΙ ΣΗΑΙΒΥ ΑΒ∆ΥΛΚΑΡΕΕΜ

ΑΠΠΕΛΛΑΝΤ

ς

35

ΙΝΧΑΡ ΝΙΓΕΡΙΑ ΛΙΜΙΤΕ∆

ΡΕΣΠΟΝ∆ΕΝΤ

ΣΥΙΤ ΝΟ. ΣΧ 40/1983

SUPREME COURT OF NIGERIA

ΒΕΛΛΟ,

ϑ.Σ.Χ.

ΟΒΑΣΕΚΙ,

ϑ.Σ.Χ.

40

ΕΣΟ,

ϑ.Σ.Χ.

ΑΝΙΑΓΟΛΥ,

ϑ.Σ.Χ.

ΝΝΑΜΑΝΙ,

ϑ.Σ.Χ.

4th

Οχτοβερ, 1984

45

Appeals - Relief - High Court declaration that hirer precluded from lawfully

repossessing disputed hire-purchase vehicles - Set aside by Court of Appeal

suo moto without hearing parties - Effect of.

Commercial Law - Contract - Novation vel non - Hire-purchase - Determination

50

of hire-purchase agreement - Whether 27 original agreements still subsisting

or rescinded and replaced, following hirer's default, by subsequent single

agreement between parties.

604

NIGERIAN SUPREME COURT CASES

[1984] Ν.Σ.Χ.Χ.

Damages - Special damages - Wrongful seizure of vehicle - Failure of claimant

to plead and prove special damages - Effect of.

ISSUES:

1.

Ωηατ ισ α νοϖατιον?



5

2.

Ωηετηερ α ∋Ρεδραφτεδ Προµισσορψ Νοτε∋ ρεσχηεδυλινγ εξιστινγ προµισσορψ νοτεσ,

χαν αβρογατε αν εξιστινγ ηιρε−πυρχηασε αγρεεµεντ, ανδ τηερεβψ ωορκ α

νοϖατιον.

3.

Ωηετηερ αν αππελλατε χουρτ ηασ τηε ποωερ το σετ ασιδε α δεχισιον οφ α τριαλ χουρτ

ωηιχη ισ νοτ βεφορε ιτ ι.ε. ηασ νοτ βεεν αππεαλεδ αγαινστ.

10

4.

Ωηατ ισ τηε εφφεχτ οφ α χλαιµ φορ σπεχιαλ δαµαγεσ ωηερε σπεχιαλ δαµαγεσ ισ

νειτηερ πλεαδεδ νορ προϖεδ?

FACTS:

Ιν 1975 ανδ 1976 τηε πλαιντιφφ εντερεδ ιντο 27 ηιρε−πυρχηασε τρανσαχτιονσ χον−

χερνινγ 27 ϖεηιχλεσ σολδ βψ τηε δεφενδαντ χοµπανψ το τηε αππελλαντ, ον ηιρε−πυρ−

15

χηασε τερµσ. 15 οφ τηε ϖεηιχλεσ δεϖελοπεδ χοµπλαιντσ ανδ τηε πλαιντιφφ ηαδ

διφφιχυλτιεσ ιν µεετινγ τηε τερµσ οφ παψµεντ, τηυσ, βοτη παρτιεσ, αφτερ νεγοτιατιονσ,

εντερεδ ιντο α χοµπλετελψ νεω αγρεεµεντ υνδερ ωηιχη α νεω σψστεµ οφ παψµεντ

φορ αλλ τηε ϖεηιχλεσ ωασ αρρανγεδ ανδ τηε 15 δεφεχτιϖε ϖεηιχλεσ ωερε συβστιτυτεδ

ωιτη 4 νεω ϖεηιχλεσ βψ τηε δεφενδαντ χοµπανψ. Ονχε αγαιν τηε πλαιντιφφ δεφαυλτεδ

20

ιν ηισ ινσταλµεντ παψµεντσ ανδ τηε δεφενδαντσ προχεεδεδ το σειζε τωο οφ τηε ηιρεδ

ϖεηιχλεσ. Φολλοωινγ τηε σειζυρε, τηε πλαιντιφφ συεδ τηε δεφενδαντσ ιν χλαιµινγ: (1)

αν ινϕυνχτιον ρεστραινινγ τηε δεφενδαντσ φροµ φυρτηερ σειζυρε οφ ηισ ϖεηιχλεσ; (2)

δαµαγεσ φορ βρεαχη οφ χοντραχτ; (3) ρελεασε ανδ ποσσεσσιον οφ τηε ωρονγφυλλψ

σειζεδ ϖεηιχλεσ ανδ (4) αν ορδερ τηατ αν αχχουντ βε τακεν οφ τηε εντιρε τρανσαχτιον

25

ανδ τηε µονεψσ ηε ηαδ παιδ το τηε δεφενδαντ, ανδ φορ τηε χουρτ το δετερµινε

ωηετηερ τηε δεφενδαντσ χουλδ ρεποσσεσσ ανψ οφ τηε ϖεηιχλεσ.

Τηε δεφενδαντσ χουντερ−χλαιµεδ φορ Ν219,420.00 (Τωο ηυνδρεδ ανδ νινετεεν

τηουσανδ, φουρ ηυνδρεδ ανδ τωεντψ Ναιρα ονλψ), ασ τηε αµουντ στιλλ οωεδ τηεµ βψ

τηε πλαιντιφφ. Τηε τριαλ ϑυδγε

ιντερ αλια

δεχλινεδ το ορδερ αν αχχουντ βυτ γραντεδ τηε

30

δεχλαρατιον τηατ τηε δεφενδαντ χουλδ νοτ λαωφυλλψ ρεποσσεσσ ανψ οφ τηε ϖεηιχλεσ.

Τηε τριαλ ϑυδγε ρεφυσεδ το ρυλε τηατ τηε σειζυρε οφ τηε τωο ϖεηιχλεσ τερµινατεδ τηε

ηιρε−πυρχηασε αγρεεµεντσ ιν ρεσπεχτ οφ τηεµ ανδ ηελδ τηατ τηοσε ηιρε−πυρχηασε

αγρεεµεντσ ηαδ αλρεαδψ βεεν ρεσχινδεδ ανδ ρεπλαχεδ βψ τηε λατερ νεω σινγλε χον−

τραχτ. Τηε τριαλ ϑυδγε αλσο ρεφυσεδ το αωαρδ τηε πλαιντιφφ δαµαγεσ φορ τηε ωρονγφυλ

35

σειζυρε, ασ ιτ ωασ νειτηερ χλαιµεδ νορ προϖεδ δυρινγ τηε τριαλ, ανδ φιναλλψ, γραντεδ

τηε δεφενδαντσ χουντερ−χλαιµ.

Τηε πλαιντιφφ αππεαλεδ το τηε Χουρτ οφ Αππεαλ ωηιχη δισµισσεδ τηε πλαιντιφφ∋σ απ−

πεαλ ανδ ωεντ ουτ οφ ιτσ ωαψ, ωιτηουτ ανψ αππεαλ το ιτ ορ αδδρεσσ βψ χουνσελ ον τηε

ισσυε, το σετ ασιδε τηε τριαλ ϑυδγε∋σ δεχλαρατιον ∀τηατ τηε δεφενδαντ χουλδ νοτ λαω−

40

φυλλψ ρεποσσεσσ ανψ οφ τηε ϖεηιχλεσ τηε συβϕεχτ−µαττερ οφ τηισ αχτιον∀.

Τηε πλαιντιφφ τηυσ αππεαλεδ το τηε Συπρεµε Χουρτ.

HELD:

1.

Νοϖατιον ισ αν αχτ ωηερεβψ ωιτη τηε χονσεντ οφ αλλ παρτιεσ, α νεω χοντραχτ ισ

συβστιτυτεδ φορ αν εξιστινγ χοντραχτ, ανδ τηε λαττερ ισ δισχηαργεδ. Τηε νεω

45

χοντραχτ µαψ βε βετωεεν τηε οριγιναλ παρτιεσ ορ νεω παρτιεσ. Ιν στριχτ λεγαλ

παρλανχε, νοϖατιον οφ χοντραχτ οχχυρσ ωηερε τωο χοντραχτινγ παρτιεσ αγρεε τηατ

α τηιρδ σηαλλ στανδ ιν τηε ρελατιον οφ τηεµ το τηε οτηερ. Α νοϖατιον ενταιλσ α νεω

χοντραχτ βυτ νοτ αλλ νεω χοντραχτσ αµουντ το νοϖατιον.

2.

Ιτ δοεσ νοτ αππεαρ ιν τηε ινσταντ χασε, τηατ ωηατ τρανσπιρεδ βετωεεν τηε πλαιντιφφ

50

ανδ δεφενδαντσ χουλδ στριχτλψ βε τερµεδ ∋α νοϖατιον∋. Ιτ αµουντεδ το α νεω

χοντραχτ, εξτινγυισηινγ τηε ολδ χοντραχτ, βυτ χουλδ νοτ ιν στριχτ λεγαλ πηρασεολογψ

βε τερµεδ α νοϖατιον. Α τηιρδ παρτψ διδ νοτ χοµε ιντο τηε µαττερ, ηοωεϖερ τηε

πλαιντιφφ ανδ δεφενδαντ αγρεεδ το εξτινγυιση τηε ολδ χοντραχτ ανδ συππλαντ ιτ ωιτη

ΑΒ∆ΥΛΚΑΡΕΕΜ ς. ΙΝΧΑΡ ΝΙΓΕΡΙΑ ΛΙΜΙΤΕ∆

605

50

α νεω ονε − Εξηιβιτ 3 − τηυσ τηε λιαβιλιτψ ωασ στιλλ τηατ οφ τηε πλαιντιφφ, βυτ ηισ µοδε

οφ παψµεντ ωασ αλτερεδ. Εξηιβιτ 3, τηε Ρεδραφτεδ Προµισσορψ Νοτε, διδ αβρογατε

τηε εξιστινγ ηιρε−πυρχηασε αγρεεµεντσ ανδ ωορκ ασ α νοϖατιον

ιν

τηισ χασε.

3. Τηε Χουρτ οφ Αππεαλ ηαδ νο ϕυρισδιχτιον το σετ ασιδε τηε δεχλαρατιον µαδε βψ

5

τηε τριαλ ϑυδγε, ασ ιτ ηαδ νοτ βεεν αππεαλεδ αγαινστ. Α Χουρτ οφ λαω ισ ονλψ

χονχερνεδ ωιτη τηε λισ βεφορε ιτ. Ιτ ισ νοτ αν αλλ πυρποσε δισπυτε σεττλινγ τριβυναλ.

∆εσπιτε τηε τρυτη οφ τηε µαξιµ,

υβι φυρλσ ιβι ρεµεδιυµ∋,

τηε χουρτ, γυιδεδ βψ

λαω, Χονστιτυτιον ανδ τηε ρυλεσ σηουλδ νεϖερ ιντερφερε εξχεπτ παρτιεσ βρινγ τηειρ

χοµπλαιντ το ιτ.

10

4. Τηε λεαρνεδ τριαλ ϑυδγε ωασ ριγητ το ρεφυσε τηε πλαιντιφφ∋σ χλαιµ φορ σπεχιαλ

δαµαγεσ σινχε ιτ ηαδ βεεν νειτηερ χλαιµεδ νορ προϖεδ.

ΧΑΣΕΣ ΡΕΦΕΡΡΕ∆ ΤΟ ΙΝ ϑΥ∆ΓΜΕΝΤ:

1.

Λανε ϖ. Ηιλλ

(1852) 18 ΘΒ 252.

15

2.

Γ.Β.Ο. & Χο. ϖ. Εφφιοµσ Τρανσπορτ

(1934) 2 ΩΑΧΑ 91.

3.

Οδιασε ϖ. Αγηο

(1972) 1 Αλλ ΝΛΡ Πτ. 1, 170.

4.

Κυτι ϖ. Βαλογυν

(1978) 1 ΛΡΝ 353 ατ 357.

5.

Η.ϑ. Ωιγµορε &

Χο

Λτδ ϖ. Γεοργε Ηαρολδ Ρυνδλε & Ορσ.

(1930) ΧΛΡ 222 ατ

228−229.

20

6.

Ηοδγε Ινδυστριαλ Σεχυριτιεσ Λτδ ϖ.

Χοοπερ (1962) 1 Αλλ Ε.Ρ. 403.

7.

Σχαρφ ϖ. ϑαρδινε

(1882) 7 Αππ. Χασ. 345 ατ 351.

8.

Βοωµακερ Λτδ ϖ. Ταψλορ

(1941) 2 ΚΒ 1 ατ 4−6.

9.

Μαριτιµε Ελεχτριχ Χο Λτδ ϖ. Γενεραλ ∆αιριεσ Λτδ

(1937) ΑΧ 610 ατ 620−621.

10.Σηελλ ϖ.

Υνιτψ Φινανχε

Χο.

Λτδ.

(1964) 06 203 ατ 215−225.

25

11.

Υνιτεδ ∆οµινιον Χορπορατιον (ϑαµαιχα) Λτδ ϖ. Σηουχαιρ

(1969) 1 ΑΧ 340 ατ

346−347.

12.

Ωηαλλ ϖ. Βυλλµαν

(1953) 2 ΟΒ 198 ατ 202.

13.

Χασσελλ ανδ

Χο

Λτδ. ϖ. Βροοµε Τιµεσ Λαω Ρεπορτ

23/

2

/

7

2.

14.

Ωιλσον ϖ. Υνιτεδ Χουντιεσ Βανκ Λτδ.

(1920) ΑΧ 102 ατ 143.

30

15. Τ. 0.

Κυτι (τραδινγ ασ Αβυσι Οδυµαρε Τρανσπορτ) ϖ. Ολυδαδεµυ ϑιβοωυ

(1972) 5 ΣΧ 747.

16.

Ρε

Ευροπεαν Ασσυρανχε Ασσοχιατιον Σοχιετψ Αρβιτρατιον Αχτ, Χονθυεστ

Χασε

(1875) 1 Χη. ∆. 334.

17.

Μορρισ ϖ. Βαρον ανδ

Χο. (1918) Α.Χ. 1.

35

18. Σηοδεινδε ϖ. Ρεγιστερεδ Τρυστεεσ Αηµαδιψψα Μοϖεµεντ− Ιν−Ισλαµ

2

Σ.Χ.Ν.Λ.Ρ. 284 ατ 326.

19.Περτψ ϖ. Νατιοναλ Προϖινχιαλ Βανκ οφ Ενγλανδ

(1910) 1 Χη. 464 ατ 471.

20.

Μεεκ

ϖ. Πορτ οφ Λονδον Αυτηοριτψ

(1918) 2 Χη. 96.

21.

Ωιλσον ϖ. Λλοψδ

(1873) ΛΡ 16 Εθ 60, 73.

Χηιεφ Ολισα Χηυκωυρα, Σ.Α.Ν.

(ωιτη ηιµ

Ο.ϑ. Βαµγβοσε, Εσθ.)

φορ Αππελλαντ.

Μρ. ϑ.Β. Μαϕιψαγβε, Σ.Α.Ν.

(ωιτη ηιµ

Ε.Ο. Ισηιε Εσθ.)

φορ Ρεσπονδεντ.

ΕΣΟ, ϑ.Σ.Χ. (∆ελιϖερινγ τηε Λεαδ ϑυδγµεντ): Ιτ ισ νεχεσσαρψ το στατε τηε φαχτσ οφ

45

τηισ χασε ιν σοµε δεταιλ, ασ τηεψ αρε µατεριαλ το τηε ποιντσ οφ λαω ωηιχη ηαϖε βεεν

ραισεδ βεφορε τηισ χουρτ.

Τηε αππελλαντ, Αληαϕι Σηαιβυ Αβδυλκαρεεµ, ωασ τηε πλαιντιφφ ιν τηε χουρτ οφ τριαλ,

τηε Κανο Ηιγη Χουρτ, ωηερε ηε χλαιµεδ αγαινστ τηε δεφενδαντσ, ωηο αρε νοω τηε

ρεσπονδεντσ το τηισ αππεαλ, φορ −

∀(1)

αν αχχουντ βε τακεν οφ τηε εντιρε τρανσαχτιον ανδ τηε µονεψσ ωηιχη ηε

ηασ παιδ το τηε δεφενδαντσ το δετερµινε ωηετηερ ορ νοτ τηε δεφενδαντσ

χαν ρεποσσεσσ ανψ οφ τηε ϖεηιχλεσ,

(2)

δαµαγεσ φορ βρεαχη οφ χοντραχτ/ωαρραντψ: Ν200,000.00,

40